尾道市立大学の蔵書を検索します。
日本の論文を検索します。
大学等の一般公開されている論文・情報を検索します。
大学等研究機関の蔵書を検索します。
国立国会図書館の蔵書を検索します。
本学の蔵書を検索した結果です。電子媒体は詳細画面から外部へリンクする事が可能です。
検索キーワード：(件名: #翻訳)
該当件数:70件
翻訳の落とし穴 / 別宮貞徳著
東京 : 文藝春秋 , 1989.8
図書
翻訳理論の探求 / アンソニー・ピム著 ; 武田珂代子訳
: 新装版. - 東京 : みすず書房 , 2020.10
翻訳研究のキーワード / モナ・ベイカー, ガブリエラ・サルダーニャ編 ; 藤濤文子監修・編訳 ; 伊原紀子, 田辺希久子訳
東京 : 研究社 , 2013.9
翻訳はいかにすべきか / 柳瀬尚紀著
東京 : 岩波書店 , 2000.1. - (岩波新書 ; 新赤版 652)
翻訳と日本の近代 / 丸山真男, 加藤周一著
東京 : 岩波書店 , 1998.10. - (岩波新書 ; 新赤版 580)
英文の翻訳 / 別宮貞徳著
東京 : 大修館書店 , 1983.4. - (スタンダード英語講座 / 渡部昇一責任編集 ; 第1巻)
日本文の翻訳 / エドワード・G.サイデンステッカー, 安西徹雄著
東京 : 大修館書店 , 1983.5. - (スタンダード英語講座 / 渡部昇一責任編集 ; 第2巻)
英語感覚の秘密 : 語感の扉を開く / ピーター・ミルワード著 ; 別宮貞徳監訳
東京 : 日本翻訳家養成センター , 1981.8. - (Babel双書)
すぐつかめる英語翻訳のコツ : 直訳から日本語らしい訳へ / 三好弘著
東京 : 朝日出版社 , 1980.6
翻訳困りっ話 / 柳瀬尚紀著
東京 : 白揚社 , 1980.9
翻訳教室 / 河野一郎著
東京 : 講談社 , 1982.1. - (講談社現代新書 ; 640)
翻訳はどこまで可能か : 日本語と英語のダイアローグ / 中村保男著
東京 : ジャパンタイムズ , 1983.7
誤訳迷訳欠陥翻訳 / 別宮貞徳著
[正],続. - 東京 : 文藝春秋 , 1981.6-1983.4
こんな翻訳に誰がした / 別宮貞徳著
東京 : 文芸春秋 , 1986.5
翻訳の思想 / 加藤周一, 丸山真男校注
東京 : 岩波書店 , 1991.9. - (日本近代思想大系 / 加藤周一 [ほか] 編 ; 15)
名訳と誤訳 / 中村保男著
東京 : 講談社 , 1989.2. - (講談社現代新書 ; 935)
翻訳上達法 / 河野一郎著
東京 : 講談社 , 1975.10. - (講談社現代新書 ; 412)
翻訳読本 : 初心者のための八章 / 別宮貞徳著
東京 : 講談社 , 1979.4. - (講談社現代新書 ; 540)
翻訳の技法 / 牧野力著
東京 : 早稲田大学出版部 , 1980.3
翻訳の秘訣 : 理論と実践 / 中村保男著
東京 : 新潮社 , 1982.6. - (新潮選書)
